+7(499)-938-42-58 Москва
+7(800)-333-37-98 Горячая линия

Единый тарифно-квалификационный справочник профессий рабочих на 2021 год

Содержание

Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих

Единый тарифно-квалификационный справочник профессий рабочих на 2021 год

(утв. постановлением Госкомтруда СССР и Секретариата ВЦСПС от 31 января 1985 г. N 31/3-30) (с изменениями от 12 октября 1987 г., 18 декабря 1989 г., 15 мая, 22 июня, 18 декабря 1990 г., 24 декабря 1992 г., 11 февраля, 19 июля 1993 г., 29 июня 1995 г., 1 июня 1998 г., 17 мая 2001 г., 31 июля 2007 г., 20 октября 2008 г., 17 апреля 2009 г.)

  • Раздел. Профессии рабочих, общие для всех отраслей народного хозяйства

(утв. постановлением Госкомтруда СССР и ВЦСПС от 6 декабря 1983 г. N 283/24-82) (с изменениями от 3 октября, 26 декабря 1988 г., 11 ноября, 19, 25 декабря 1996 г., 28 мая 1997 г., 8, 29 июня 1998 г., 11 ноября 2008 г.)

  • Раздел. Железнодорожный транспорт и метрополитен

(Утратил действие. Разделы: “Гидролизное производство и переработка сульфитных щелоков. Ацетонобутиловое производство. Производство лимонной и виннокаменной кислот. Производство дрожжей” перенесены в ЕТКС выпуск №29)

(Утратил действие. Раздел: “Производство медикаментов, витаминов, медицинских, бактерийных и биологических препаратов и материалов” перенесён в ЕТКС выпуск №29)

(Утратил действие. Раздел: “Химико-фотографическое производство” перенесён в ЕТКС выпуск №32)

(Утратил действие. Раздел: “Производство асбестовых технических изделий” перенесён в ЕТКС выпуск №36)

(Утратил действие. Раздел: “Производство изделий из коры пробкового дерева” перенесён в ЕТКС выпуск №37)

(Утратил действие. Раздел: “Производство строительных материалов” перенесён в ЕТКС выпуск №40)

ЕТКС 2021 рабочих профессий — это единый тарифно-квалификационный справочник, в нем указаны квалификационные требования. Используется для тарификации, аттестации, при разработке должностных инструкций и для других целей, речь о которых пойдет в статье.

Многие инструменты управления кадрами советского времени актуальны и сейчас, хотя некоторые из нормативных документов морально устарели, принцип их построения и применения может использоваться вполне успешно, особенно это касается производства и народного хозяйства.

Нередко в речи кадровиков встречаются фразы «ЕТКС-2021», «справочник 2021 рабочих профессий». Различные списки, классификаторы, перечни квалификационных требований — в их составление вложено много труда, это обширный материал и он заслуживает внимания.

Разберемся, что понимается под ЕТКС.

Что такое ЕТКС и для чего он нужен

Этот документ представляет собой перечень должностей с квалификационными требованиями к рабочим, которые их занимают. ЕТКС 2021 рабочих профессий используется при определении квалификации рабочего, присвоении разрядов, проведении аттестаций. Аббревиатура расшифровывается как Единый тарифно-квалификационный справочник.

Это достаточно объемный документ, основные части которого изначально были утверждены постановлениями Правительства еще в советское время, в 80-х годах. С тех пор он много раз перерабатывался и редактировался.

В версии, существующей на настоящий момент, 72 выпуска, которые поделены на разделы. В них должности объединены по какому-либо признаку: виду деятельности, отрасли народного хозяйства, где они применяются.

Для чего нужен:

  • для тарификации. То есть в соответствии с ним можно определить сложность работ, выполняемых работником и, в том числе, для установления ставки заработной платы;
  • для проведения аттестации и определения, соответствует ли работник занимаемой должности и квалификационным требованиям. Обычно с учетом этого документа разрабатываются должностные инструкции;
  • для определения правильного наименования конкретной должности. С этим нередко возникают сложности у руководителей, не имеющих специальных знаний;
  • для разработки программ курсов повышения квалификации.

Как пользоваться справочником

Разобраться в том, как построен Единый тарифно-квалификационный справочник 2021 профессий рабочих, и как им пользоваться, несложно. Зная нужный выпуск и раздел, их можно выбрать из перечня. Кроме того, можно искать просто по наименованиям выпусков: они дают четкое представление о включенных должностях и квалификационных требованиях.

Далее выберите конкретное наименование из списка и перейдите к описанию квалификационных показателей. Сюда включаются:

  • общая характеристика выполняемых трудящимся обязанностей, какие функции на него возлагаются;
  • описание компетенций сотрудника, занимающего подобную должность.

Для каждой профессии указаны разряды, то есть специалист 1-го разряда более квалифицирован и делает более сложную работу.

Если сложно сориентироваться в перечне выпусков, для поиска нужного классификатора воспользуйтесь инструментом поиска вверху страницы:

  1. Введите название должности.
  2. Нажмите кнопку «Поиск».

Результатом поиска будет список подходящих профессий, включающий вписанное в поле поиска слово.

Обязателен ли к применению

Возникает вопрос: обязателен ли сейчас тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих, 2021 г.? Ответ дан в Трудовом кодексе РФ: статья 143 определяет принципы тарифной системы оплаты труда.

Общий принцип, установленный ТК РФ, таков: чем сложнее обязанности, тем выше оплата.

Установлено, что тарификация и присвоение разрядов проводятся на основании Единого тарифного квалификационного справочника или с учетом профессиональных стандартов.

Еткс или профессиональный стандарт

Как указано в ТК РФ, Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих применяется наряду с профессиональными стандартами. Работодатель вправе сам решать, какой из указанных документов использовать.

При оформлении трудового договора и трудовой книжки, иных документов и справок о трудовой деятельности важно прописывать наименование занимаемой должности в точном соответствии с указанными нормативными документами.

Это важно, потому что если она входит в список 1 или 2 или для таких работников установлены какие-либо льготы, например, при выходе на пенсию, наименования надо применять точно, как в справочнике или профессиональном стандарте, в противном случае Пенсионный фонд может отказать в зачислении этого периода деятельности в специальный стаж, и придется его доказывать в суде.

Источник: https://ppt.ru/classifier/etks

Ектс на 2021 год

Единый тарифно-квалификационный справочник профессий рабочих на 2021 год

Юридическая тематика очень сложная но, в этой статье, мы постараемся ответить на вопрос «Ектс на 2021 год». Конечно, если у Вас остались вопросы Вы сможете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.

Пользуясь справочником, работодатель легко сможет сообразовать исполнение работником тех или иных служебных обязанностей с одной из предложенных профессией. Разобраться в численности служащих, составить штатное расписание.

Классификатор должностей и профессий 2021 года

  • 01 – виды производств. Они собраны в группы, объединяющие несколько профессий. Например, швейное производство, сюда будет входить портниха, раскройщик, наметчица и т.д.;
  • 02 – разряды: с 1 по 8;
  • 03 – категории с 1 по 3;
  • 04 – как оплачивается работа: повременка, сдельщина, сдельно-премиальная и пр.;
  • 05 – условия рабочего места – легкое, вредное, тяжелое…;
  • 06 – отражает, насколько данная работа автоматизирована. Возможные варианты полностью автоматизирована, ручная с использованием машин, наладчик механизмов и пр.;
  • 07 – вид рабочей должности: помощник или старший.

Единый тарифный квалификационный справочник 2021 год

  • Фасет 01 (два знака) — это характеристика по видам производств и работ на основании выпусков ЕТКС;
  • Фасет 02 (один знак) указывает на тарифный разряд;
  • Фасет 03 (один знак) — показывает класс (категорию) квалификации;
  • Фасет 04 (два знака) — обозначает форму и систему оплаты труда;
  • Фасет 05 (один знак) — служит для обозначения условий труда;
  • Фасет 06 (один знак) — характеризует степень и уровень механизации труда;
  • Фасет 07 (один знак) — обозначает производственную должность и профессию.

Екс — единый квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих

он содержит все названия профессий рабочих и должностей служащих, расположенных в алфавитном порядке.
третий блок — информационный. это набор фасетных кодов. каждый код показывает соответствие профессии рабочего номеру выпуска еткс (два знака) и позициям общероссийского классификатора занятий (окз).

почему же законодательство не обяжет работодателей полностью перейти на профстандарты. это было бы удобнее и избавляло бы от необходимости пользоваться двумя классификаторами. для этого есть несколько причин:

справочник должностных инструкций 2021

Для усовершенствования работы организации, а также для увеличения эффективности труда персонала учреждения допускается расширение круга трудовых обязанностей в сравнении с утвержденными квалификационными характеристиками для определенной должности.

Статьи по теме

Квалификационный справочник должностей рабочих и служащих 2021 не один, их несколько. Мы познакомим вас с каждым. Кроме того, расскажем, какие существуют профстандарты, и как перейти на новую систему рабочих должностей.

Перечень наименований профессий рабочих, предусмотренных действовавшими выпусками Единого тарифно-квалификационного справочника работ и профессий рабочих, с указанием измененных наименований профессий и разделов нового ЕТКС, в которые они включены. Часть I Часть II

ЕТКС — единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих

Разработкой ЕТКС занимается Министерство здравоохранения и социального развития РФ совместно с федеральными органами исполнительной власти, на которые возложены управление, регулирование и координация деятельности в соответствующей отрасли (подотрасли) экономики (Пункт 2 Постановления Правительства РФ от 31.10.2002 № 787).

Кто разрабатывает

ЕТКС состоит из тарифно-квалификационных характеристик, содержащих характеристики основных видов работ по профессиям рабочих в зависимости от их сложности, и соответствующих им тарифных разрядов, а также требования, предъявляемые к профессиональным знаниям и навыкам рабочих.

:  Оквэд 2021 моноблок

В квалификационных характеристиках проведена унификация нормативов регламентации труда работников для обеспечения единого подхода к подбору персонала соответствующей квалификации и соблюдения единых принципов тарификации работ, основанных на их сложности.

Источник: https://baiksp.ru/ispolnitelnoe-proizvodstvo/ekts-na-2021-god

Как используется в работе

Кадровые специалисты применяют единый тарифно-квалификационный справочник профессий рабочих 2021 года:

  1. При разработке штатного расписания с целью указания корректных названий должностей.
  2. При тарификации сотрудников. Размер компенсационных выплат определяется в зависимости от уровня сложности работ и трудовых условий. Все это можно посмотреть в ЕТКС руководителей и специалистов 2021 года.
  3. При присвоении разрядов служащим и категорий сотрудникам.
  4. При аттестации работников. В процессе аттестации определяется текущий уровень квалификации и соответствие конкретного сотрудника занимаемой им должности. Контрольные позиции сверяются с должностными инструкциями, а должностные инструкции, в свою очередь, разрабатываются на основании ЕТКС рабочих профессий 2021 года.
  5. Для формирования программных направлений и их содержания на курсах повышения квалификации.

Как работать с классификатором

Количество выпусков и групп в справочнике весьма велико. Чтобы специалист не запутался в данных и не потратил лишнее время на поиск, предлагаем пошаговую инструкцию использования классификатора.

Шаг 1. Ищем нужный выпуск. Все группы системы сформированы по отраслевому признаку, поэтому найти нужный выпуск не составит труда.

Шаг 2. Находим нужный раздел. В каждом выпуске перечислены все разделы по профилям, которые включены в данную группу. Пользователь найдет нужный раздел по наименованию классификации.

Шаг 3. В каждом разделе приведен список релевантных профессий и должностей. Выбираем нужную позицию и переходим в нее. Каждый параграф содержит характеристику выполняемых работ и необходимый уровень знаний служащего. В некоторых позициях даже указываются примеры трудовой деятельности.

Ряд профессий представлен несколькими разрядами. Разряды варьируются на основании опыта и квалификации работника. Самым высоким уровнем является первый разряд.

С поиском искать в ЕТКС еще проще. Введите в поле название профессии и нажмите на кнопку Найти.

Кто обязан применять ЕТКС

Справочник необходимо применять тем работодателям, которые используют тарифную систему оплаты труда. Тарифный разряд определяет сложность труда, квалификационный разряд — уровень профессионализма конкретного сотрудника (ст. 143 ТК РФ). Поэтому учреждения, которые формируют тарификационные списки обязаны применять справочник ЕТКС.

Информация по ЕТКС профессий

Единый тарифно-квалификационный справочник профессий рабочих на 2021 год

Практически каждый работодатель задается вопросом «Сколько нужно платить работнику определенной профессии?».

Причиной появления подобных вопросов является то, что зарплата работников может меняться в зависимости от многих факторов.

Основным фактором, от которого зависит сумма оплаты труда, является квалификация работника, ведь работники, имеющие специфические навыки в определенной отрасли могут производить более качественные продукты и услуги.

Аббревиатура ЕТКС расшифровывается как «Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих». На первый взгляд, можно подумать, что это некая книга, но на самом деле ЕТКС – это огромный сборник сочинений, который насчитывает более 50 томов. Над его совершенствованием постоянно трудятся специалисты.

Этот справочник содержит информацию обо всех профессиях, существующих на территории Российской Федерации. Эта информация представляется как тарифно-квалификационные характеристики, которые были разработаны в соответствии с каждым разрядом каждой специализации работников. Эти характеристики включают в себя требования, выдвигаемые для работников каждой квалификации по определенной профессии.

ЕТКС профессий является официальным документом, который утверждается властями и имеет в некоторых моментах законодательную силу. Предпосылки к его созданию появились еще с Советском Союзе: каждый работник в стране получал зарплату в соответствии со своими профессиональными навыками и разрядом.

Повышение квалификации предполагало увеличение должностных обязанностей, оплаты труда и, соответственно, документ о присвоении квалификации должен был обязательно представляться на рабочее место.

Актуальность справочника

Актуальность этого справочника заключается в следующем:

  • Эта система как была, так и остается очень удобной. Поскольку ЕТКС довольно долго разрабатывался, и в него продолжают вносить изменения, он отточен до мелочей. Работодателю не нужно самому определять, сколько платить своим работникам. Ему будет достаточно заглянуть в этот справочник и найти соответствующие требования к работникам нужной профессии.
  • Вторым моментом является то, что в Российской Федерации сохранен госсектор экономики. В нем обязательно должны преобладать порядок и контроль по причине того, что речь идет о государственном бюджете, который должен быть четко спланирован, и о расходах госбюджета нужно отчитываться.
  • Если речь идет о частном предпринимательстве, то важным моментом в отношениях частного предпринимателя с государством являются налоги, льготы и Трудовой Кодекс и другие документы, которые включают в себя нормы трудового права. При налоговых проверках с помощью ЕТКС можно оправдать любые расходы и разницу в заработных платах работников одной профессии. К примеру, двое слесарей будут иметь разную зарплату, потому что они имеют разные разряды.

ЕТКС применяется в таких учреждениях:

  • в организациях крупносерийного производства;
  • в образовательных организациях;
  • в органах государственной власти;
  • в фирмах с целью регламентации деятельности работников.

Общие положения

Общие положения, прописанные в ЕТКС профессий:

  • ЕТКС должен обязательно применяться во всех организациях любых направлений экономической деятельности;
  • Предназначается для того, чтобы проводить тарификацию работы, присваивать рабочим разряды квалификации, составлять и совершенствовать программы по повышению их квалификации во всех направлениях экономической деятельности;
  • Включает в себя характеристики профессий, которые группируются по производству и виду работ, вне зависимости от формы собственности. Все характеристики разработаны в соответствии с требованиями научной организации труда и научно-технического прогресса, а также в соответствии с возрастающими требованиями к уровню образования и подготовке работников;
  • Характеристики профессий разрабатывались относительно 8 разрядной тарифной сетке. Исключением являются случаи, указанные в характеристиках. Разряды работ устанавливаются по уровню сложности, не учитывая условия труда. При необходимости, условия труда учитываются при повышении зарплат;
  • Тарифно-квалификационные характеристики, приводимые в ЕТКС, включают описание работ по профессии, которые чаще всего встречаются. Конкретный перечень обязанностей, их порядок выполнения устанавливается в организациях.
  • В тарифно-квалификационных характеристиках высоких разрядов профессий не указывается перечень работ низких разрядов, потому что предполагается, что представители таких профессий будут обладать навыками, которые предусматриваются для работников меньшего разряда;
  • Вместе с требованиями, прописанными в тарифно-квалификационных характеристиках, работник также должен владеть:
    • знаниями рациональной организации труда, а если он работает в бригаде – то и ее организацию труда;
    • технологией выполнения работы, правилами эксплуатации оборудования;
    • требованиями, которые предъявляются к качеству работы;
    • знаниями в области охраны труда;
    • должностной инструкцией и правилами трудового распорядка;
    • методами повышения эффективности труда;
    • порядком установления заработной платы, премиальных выплат, присвоения квалификационных разрядов и т.д.;
    • рабочие, занятые обслуживанием оборудования должны владеть знаниями в слесарном деле на том уровне, на котором у него будет возможность самостоятельного устранения возникших в рабочем процессе неполадок.
  • Повышение квалификации или разряда рассматривается созванной на предприятии комиссией. Рабочий должен будет ответить на вопросы, задаваемые комиссией, выполнить определенную работу. За несоблюдение внутреннего трудового распорядка рабочего можно понизить в разряде;
  • Профессии делятся на такие категории:
    • профессии, которые требуют специальной подготовки и квалифицированные;
    • выполнение простых работ, которые связаны с использованием ручного инструмента, чаще всего предоставляется неквалифицированным рабочим.

Детали и примеры описания

Для наглядного примера можно взять профессию автослесаря и ее характеристику, указанную в ЕТКС. Как говорится в справочнике, первый и второй разряд в этой профессии считается ученическим, а третий – может быть присвоен достойному специалисту.

Итак, что указано в ЕТКС:

Характеристика работВ этом разделе приведены работы, которые должен выполнять автослесарь:

  • разбирать грузовые и дизельные автомобили, длина которых выше 9,5 м.;
  • ремонтировать и собирать автомобили выше 9,5 м.;
  • ремонтировать и собирать мототранспортные средства;
  • выполнять крепежные работы, заменять изношенные детали;
  • проводить техобслуживание;
  • определять и исправлять неполадки в работе механизмов, приборов транспортных средств;
  • под руководством слесаря высшей квалификации производить ремонт и установку сложных узлов и конструкций.
Должен знатьВ этом пункте установлены требования к знаниям автослесаря, к примеру:

  • как устроены конструкции и узлы средней сложности, и их назначение;
  • как правильно собирать транспортные средства, ремонтировать детали;
  • типичные неполадки, которые могут возникнуть в системе, как их обнаружить и устранить;
  • свойства материалов, которые применяются во время ремонта и т.д.
Примеры работЗдесь находится перечень работ, которыми может заниматься автослесарь:

  • снимать и устанавливать детали на транспортных средствах;
  • разбирать, ремонтировать, собирать вентиляторы;
  • производить проверку и крепление шарниров карданов;
  • заниматься разборкой ремонтом и сборкой всех деталей автомобилей;
  • паять контакты и т.д.

Должности, общие для всех отраслей экономики

Первый раздел ЕТКС включает в себя профессии рабочих всех отраслей экономики. Он разработан на основе выпуска ЕТКС, который действовал раньше. В этом разделе совершенствованы тарифы работ в соответствии с научной организацией труда и научно-техническим прогрессом.

Обычно в этом справочнике каждая профессия помещена в определенный раздел и встречается только один раз. Первый раздел содержит не специфические для определенного производства профессии.

Ниже приведен пример раздела профессий для всех отраслей экономики:

Наименование профессииДиапазон разрядаХарактеристика работыДолжен знать
Аккумуляторщик1-5Работник должен уметь работать с аккумуляторами. Сложность этой работы зависит от разряда работника.Конструкцию и принцип работы аккумуляторов, основы физики и электротехники и т.д.
Водитель автомобиля4-6Управление всеми автомобильными транспортами, устранение неполадок, которые могут возникнуть в дороге, диагностика состояния автомобилей и т.д.Принцип работы всех механизмов автомобиля, правила дорожного движения и т.д.
Уборщик1Поддержание окружающей среды в порядке.Санитарные правила, правила безопасности. И т.д. При выполнении работы в местах массового скопления людей – 2 разряд.

Это пример оформления ЕТКС. Для поиска нужной профессии, необходимо найти в интернете нужный раздел, и оттуда взять всю интересующую информацию.

Где и какие выпуски можно скачать

В 2021 году актуальным остается ЕТКС с изменениями от 2008г. Всего в Российской Федерации 68 изданных брошюр, представляющих всю характеристику большинства профессий. Они сгруппированы по отраслям производства, с целью облегчения поиска. Скачать ЕТКС можно как весь справочник, так и по разделам.

Он включает в себя такие разделы:

  • «Профессии для всех отраслей экономики»;
  • «Литейные работы»;
  • «Нефтедобывающие и газодобывающие работы»;
  • «Строительные работы»;
  • «Производство оборудования»;
  • «Работы по реставрации» и т.д.

Самое первое издание ЕТКС было выпущено еще в Советском Союзе, в 80х годах. После этого он постоянно дорабатывается специалистами. Найти разделы справочника в интернете не составляет труда, поэтому любой человек может скачать бесплатно его и узнать за свою специальность, какие требования выдвигаются к ней, и какая оплата должна быть.

Связь с бухучетом

ЕТКС обязательно применяется организациями, выбравшими тарификационную систему, как расчет со своими работниками. Основанием для вычисления зарплаты являются тарифы, указанные в этом справочнике, а также характер труда и его сложность.

В этом документе заявлено, что зарплата работников может быть выше указанной, если существуют условия, который усложняют процесс труда. В соответствии с трудовым законодательством, если была выбрана бестарифная система оплаты труда, то учет зарплаты должен производиться в соответствии с трудовым договором, иначе при расчете зарплаты нужно будет опираться на ставки, указанные в ЕТКС.

Сотрудники структурных подразделений в процессе своей деятельности могут допустить такие ошибки, являющиеся довольно распространенными:

  • Работник не соответствует по своей квалификации занимаемой должности. Как гласит трудовое законодательство, некоторые профессии могут выполняться людьми, с соответствующим образованием. Если работник выполняет грамотно свои обязанности, то для присвоения ему высшего разряда может быть созвана комиссия. Чаще всего, работник без квалификации занимает должность, а это – грубое нарушение ТК РФ;
  • Второй популярной ошибкой является назначение стимулирующих выплат без оснований. Здесь речь идет о том, что в организации обязательно наличие определенных документов, регламентирующих начисление премий.
  • Еще одним нарушением является ошибочный расчет зарплаты при сверхурочной работе, и трудового процесса в тяжелых условиях. Согласно ЕТКС зарплата в таких ситуациях должна повышаться. В организации должна быть предусмотрена стратегия поведения в таких ситуациях, на которую будет опираться бухгалтер при расчете зарплаты.

Использование ЕТКС профессий на практике

ЕТКС становится нужным в таких ситуациях:

  • составление трудового договора;
  • повышение разряда работника;
  • расчет оплаты труда, в зависимости от присвоенной квалификации;
  • оценка специальных навыков и умений персонала.

ЕТКС профессий

На практике этот справочник становится нужным сразу же, когда начинаются трудовые отношения. Как только начинает составляться трудовое соглашение, появляются проблемы в установлении обязанностей потенциального работника. Эти обязанности должны фиксироваться в тексте договора либо в должностной инструкции.

Для решения этой проблемы работодателю нужно будет обратиться в ЕТКС профессий. Для этого нужно найти нужное издание справочника. Разделы в этих изданиях находятся в хаотичном порядке.

Некоторые выпуски этого справочника одинаково называются, но имеют разное содержание. Это произошло из-за постоянного обновления технологий производства. С появлением интернета проблема найти нужный выпуск ЕТКС практически исчезла, что облегчило работу персоналу, занимающемуся начислением заработной платы, или оценки навыков рабочих.

Внимание!

  • В связи с частыми изменениями в законодательстве информация порой устаревает быстрее, чем мы успеваем ее обновлять на сайте.
  • Все случаи очень индивидуальны и зависят от множества факторов. Базовая информация не гарантирует решение именно Ваших проблем.

Поэтому для вас круглосуточно работают БЕСПЛАТНЫЕ эксперты-консультанты!

ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ.

Источник: http://buhuchetpro.ru/etks-professij/

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.